Den Story-Editor verstehen
Der Editor ist der Ort, an dem dein Buch zusammenkommt — eine visuelle Arbeitsfläche für Text, Illustrationen, Charaktere und Seitenlayout. Diese Tour teilt den Bildschirm in drei einfache Zonen, damit du immer weißt, wo du was findest.
Die Zonen auf einen Blick

- Obere Leiste — Modi, Rückgängig/Wiederholen, Speichern, Buchtitel, Vorschau, Als PDF exportieren.
- Werkzeugleiste — jedes Werkzeug zum Gestalten einer Seite, an der linken Seite.
- Editor — die Seite, die du gerade bearbeitest.
- Seitenleiste — Cover, alle Seiten und „+", um eine hinzuzufügen.
- Zoom — die Arbeitsfläche vergrößern und verkleinern.
1. Die obere Leiste
Verläuft oben und enthält die buchweiten Steuerungen:
- Book / Resize — zwischen dem Bearbeiten deiner Seiten (Book) und dem Ändern des Formats oder der Größe des Buchs (Resize) wechseln.
- Rückgängig / Wiederholen und eine Speicheranzeige (das Wolken-Symbol) — deine Arbeit wird automatisch gespeichert, während du arbeitest.
- Buchtitel — klicke darauf, um das Buch umzubenennen.
- Vorschau — sieh das Buch so, wie es ein Leser sehen wird.
Das Book-Menü
Klicke oben links auf Book, um das Einstellungsmenü des Buchs zu öffnen. Oben zeigt es den Titel des Buchs (mit einem Stift zum Umbenennen) und eine kurze Infozeile — Buchtyp, Autor und Seitengröße (z. B. 960×540 px). Darunter:
| Menüpunkt | Was er bewirkt |
|---|---|
| Seitenlineale | Blende die Maßlineale um die Arbeitsfläche ein oder aus. Das Häkchen bedeutet, dass sie aktiv sind. |
| Altersgruppe | Lege die Zielaltersgruppe für das Buch fest (z. B. 1–3), was Länge und Ton steuert. |
| Speichern | Zeigt deinen aktuellen Speicherstatus; „Alle Änderungen gespeichert" bestätigt, dass alles gesichert ist. |
| Übersetzungen hinzufügen | Übersetze das Buch in eine andere Sprache; die Flagge zeigt die aktuelle (z. B. Englisch). |
| Als PDF exportieren | Lade das fertige Buch als PDF herunter — wie die Schaltfläche rechts. |
| In den Papierkorb verschieben | Verschiebe das ganze Buch in den Papierkorb. Mit Vorsicht verwenden. |

2. Die Werkzeugleiste (linke Seite)
Jedes Symbol öffnet ein Panel, um etwas auf der aktuellen Seite hinzuzufügen oder zu ändern:
| Werkzeug | Was es bewirkt |
|---|---|
| Vorlagen | Fertige Seitenlayouts als Ausgangspunkt. |
| Text | Textfelder hinzufügen und gestalten — Schriftarten, Größe, Farbe, Ausrichtung. |
| Bilder | Illustrationen und Bilder zur Seite hinzufügen. |
| Charaktere | Platziere die Charaktere deiner Geschichte und halte sie einheitlich. |
| Animationen | Füge Elementen auf der Seite sanfte Bewegung hinzu. |
| Hintergrund | Lege eine Hintergrundfarbe oder ein Hintergrundbild für die Seite fest. |
| Elemente | Dekorative Formen, Sticker und Design-Elemente. |
| Malen | Zeichne freihändig direkt auf der Seite. |
| Ebenen | Sieh und ordne alles, was auf der Seite gestapelt ist. |
| Ordner | Organisiere deine gespeicherten Assets und Uploads. |
3. Der Editor & deine Seiten
Die Arbeitsfläche in der Mitte zeigt die Seite, an der du arbeitest. Wähle ein beliebiges Element aus, um es zu verschieben, zu skalieren oder umzugestalten. Über der Seite findest du schnelle Seitenaktionen — neu anordnen (nach oben/unten), sperren, duplizieren, kopieren und löschen.
Unten zeigt die Seitenleiste dein Cover und jede Seite als Miniatur. Klicke auf eine Miniatur, um zu dieser Seite zu springen, oder drücke +, um eine neue hinzuzufügen. Nutze den Zoom-Regler unten rechts, um für Details näher heranzugehen oder herauszuzoomen, um die ganze Doppelseite zu sehen.
Tipp: Alles, was du hinzufügst, liegt auf einer Seite, und jede Seite ist eine Miniatur in der Leiste. Wenn etwas zu verschwinden scheint, prüfe das Ebenen-Panel — es könnte einfach hinter einem anderen Element sein.
Diesen Artikel teilen
Brauchst du Hilfe? Hast du eine Frage? Chatte mit unserem Team – wir helfen gerne.



