2 Min.

Text in deinem Buch hinzufügen und gestalten

Text ist die Art, wie deine Geschichte erzählt wird. Im Editor kannst du neuen Text hinzufügen, die bereits auf einer Seite stehenden Wörter bearbeiten und alles gestalten — Schriftart, Größe, Farbe und Ausrichtung — bis es genau richtig aussieht.

Text zu einer Seite hinzufügen

Öffne das Text-Werkzeug in der linken Werkzeugleiste. Von hier aus hast du mehrere Möglichkeiten, Text hinzuzufügen:

  • Textfeld hinzufügen — setzt ein frisches, leeres Textfeld auf die Seite.
  • Standardstile — mit einem Klick Überschrift hinzufügen, Zwischenüberschrift hinzufügen oder Etwas Fließtext hinzufügen, jeweils passend vorformatiert.
  • Textboxen — dekorativ gerahmte Textfelder (toll für niedliche Bildunterschriften); drücke Alle anzeigen, um sie zu durchstöbern.
  • Schriftkombinationen — fertige Schriftpaarungen (Buch/Autor oder Titel/Text), damit Titel und Text gut zusammenpassen.

Du kannst Schriften und Kombinationen auch über das Feld oben im Panel suchen.

Screenshot 2026-07-17 at 21.23.37.webp

Bereits vorhandenen Text bearbeiten

Um Wörter zu ändern, die schon da sind — wie den Geschichtentext auf einer KI-generierten Seite — klicke einfach in das Textfeld und beginne zu tippen. Markiere ein Wort oder eine Passage, um sie zu ersetzen. Deine Änderungen werden automatisch gespeichert.

Text gestalten

Wähle ein Textfeld aus (oder markiere einen Teil des Textes), und die Formatierungsleiste erscheint oben am Canvas. Das macht jede Steuerung:

SteuerungWas sie macht
SchriftartWähle die Schrift aus dem Schrift-Dropdown (z. B. Roboto).
Größe (− / +)Vergrößere oder verkleinere die Schriftgröße oder gib einen genauen Wert ein.
Farbe (A)Ändere die Textfarbe.
Fett / Kursiv / UnterstrichenWende B, I oder U an, um Text hervorzuheben.
Groß-/Kleinschreibung (Aa)Wechsle die Schreibweise — zum Beispiel GROSSBUCHSTABEN.
AusrichtungRichte Text links, zentriert, rechts oder im Blocksatz aus.
ListenVerwandle Zeilen in eine Aufzählung oder nummerierte Liste.
ZeilenabstandPasse den Abstand zwischen den Textzeilen an.
EffekteFüge Texteffekte wie Schatten oder Kontur hinzu, damit Text über Illustrationen lesbar bleibt.
PositionVerschiebe das Textfeld nach vorne oder hinten und richte es auf der Seite aus.

Textfeld verschieben, skalieren & duplizieren

Ziehe ein Textfeld, um es neu zu positionieren, oder ziehe an den Eckgriffen, um die Größe zu ändern. Die kleine Leiste über einem ausgewählten Feld lässt dich es duplizieren, sperren oder löschen.

Tipp: Text über einer unruhigen Illustration platzieren? Füge über Effekte einen Schatten oder eine Kontur hinzu oder lege einen Textbox-Rahmen hinter die Wörter — beides hält die Geschichte gut lesbar.

Diesen Artikel teilen

Erstelle eine persönliche Geschichte für dein Kind

Verwandle deine Ideen in wenigen Minuten in eine wunderschön illustrierte Geschichte – ganz ohne Designkenntnisse.

Brauchst du Hilfe? Hast du eine Frage? Chatte mit unserem Team – wir helfen gerne.

Ähnliche Artikel