Cómo funciona el editor de historias
El Editor es donde tu libro cobra forma: un lienzo visual único para texto, ilustraciones, personajes y diseño de páginas. Este recorrido divide la pantalla en tres zonas simples para que siempre sepas dónde encontrar las cosas.
Las zonas de un vistazo

- Barra superior — modos, deshacer/rehacer, guardado, título del libro, Vista previa, Exportar a PDF.
- Barra de herramientas — todas las herramientas para armar una página, en el lado izquierdo.
- Editor — la página que estás editando ahora.
- Tira de páginas — portada, todas las páginas y «+» para agregar una.
- Zoom — acerca y aleja el lienzo.
1. La barra superior
Recorre la parte de arriba y contiene los controles de todo el libro:
- Libro / Redimensionar — cambia entre editar tus páginas (Libro) y cambiar el formato o tamaño del libro (Redimensionar).
- Deshacer / Rehacer y un indicador de guardado (el ícono de nube) — tu trabajo se guarda automáticamente a medida que avanzas.
- Título del libro — haz clic para cambiarle el nombre al libro.
- Vista previa — mira el libro como lo verá un lector.
El menú Libro
Haz clic en Libro en la esquina superior izquierda para abrir el menú de configuración del libro. Arriba muestra el título del libro (con un lápiz para renombrarlo) y una fila de información rápida: tipo de libro, autor y tamaño de página (p. ej. 960×540 px). Debajo:
| Elemento del menú | Qué hace |
|---|---|
| Reglas de página | Muestra u oculta las reglas de medición alrededor del lienzo. La marca de verificación indica que están activadas. |
| Grupo de edad | Define el rango de edad objetivo del libro (p. ej. 1–3), que guía la longitud y el tono. |
| Guardar | Muestra tu estado de guardado actual; «Todos los cambios guardados» confirma que todo está almacenado. |
| Agregar traducciones | Traduce el libro a otro idioma; la bandera muestra el actual (p. ej. English). |
| Exportar a PDF | Descarga el libro terminado como PDF, igual que el botón de la derecha. |
| Mover a la papelera | Envía todo el libro a la papelera. Úsalo con cuidado. |

2. La barra de herramientas (lado izquierdo)
Cada ícono abre un panel para agregar o cambiar algo en la página actual:
| Herramienta | Qué hace |
|---|---|
| Plantillas | Diseños de página listos para usar. |
| Texto | Agrega y estiliza cuadros de texto: fuentes, tamaño, color, alineación. |
| Imágenes | Agrega ilustraciones e imágenes a la página. |
| Personajes | Coloca a los personajes de tu historia y mantenlos consistentes. |
| Animaciones | Agrega un movimiento suave a los elementos de la página. |
| Fondo | Define un color o imagen de fondo para la página. |
| Elementos | Formas decorativas, stickers y elementos de diseño. |
| Pintura | Dibuja a mano alzada directamente en la página. |
| Capas | Ve y reordena todo lo apilado en la página. |
| Carpetas | Organiza tus recursos y archivos subidos. |
3. El Editor y tus páginas
El lienzo del centro muestra la página en la que estás trabajando. Selecciona cualquier elemento para moverlo, redimensionarlo o cambiar su estilo. Encima de la página encontrarás acciones rápidas: reordenar (subir/bajar), bloquear, duplicar, copiar y eliminar.
En la parte de abajo, la tira de páginas muestra tu Portada y cada página como miniatura. Haz clic en una miniatura para ir a esa página, o presiona + para agregar una nueva. Usa el control de zoom en la parte inferior derecha para acercarte al detalle o alejarte para ver todo.
Consejo: Todo lo que agregas vive en una página, y cada página es una miniatura en la tira. Si algo parece desaparecer, revisa el panel de Capas: puede estar detrás de otro elemento.
Compartir este artículo
¿Necesitas ayuda? ¿Tienes una pregunta? Chatea con nuestro equipo, estamos encantados de ayudarte.



