É no Editor que o livro se junta: um único espaço de trabalho para o texto, as ilustrações, os personagens e a diagramação. Vamos dividir a tela em três zonas, para você sempre saber onde achar as coisas.

As zonas num relance

A barra de cima, a barra de ferramentas e as zonas do Editor

Barra de cima — modos, desfazer/refazer, salvamento, título do livro, Pré-visualização, Exportar em PDF.
Barra de ferramentas — tudo o que serve para montar uma página, encostada na borda esquerda.
Editor — a página em que você está trabalhando.
Faixa de páginas — a capa, todas as páginas e um “+” para acrescentar outra.
Zoom — aproximar ou afastar a área de trabalho.

1. A barra de cima

Atravessa o topo inteiro e reúne o que vale para o livro todo:

Livro / Redimensionar — alternar entre editar as páginas (Livro) e mudar o formato ou o tamanho (Redimensionar).
Desfazer / Refazer e um indicador de salvamento (o ícone de nuvem): o que você faz vai sendo salvo sozinho.
Título do livro — clicando nele você renomeia o livro.
Pré-visualização — mostra o livro como o leitor vai ver.

O menu “Livro”

Um clique em Livro, no canto superior esquerdo, abre as configurações do livro. No alto ficam o título (com um lápis para renomear) e uma linha de informações: tipo de livro, autor e tamanho da página (por ex. 960×540 px). Abaixo:

Item do menu	O que faz
Réguas de página	Mostram ou escondem as réguas em volta da área de trabalho. O tique quer dizer que estão ligadas.
Faixa de idade	Define a idade a que o livro se destina (por ex. 1–3), e disso saem o tamanho e o tom.
Salvamento	Mostra o estado atual; “Todas as alterações salvas” quer dizer que está tudo guardado.
Adicionar tradução	Traduz o livro para outro idioma; a bandeirinha indica o idioma atual (por ex. inglês).
Exportar em PDF	Baixa o livro pronto em PDF — o mesmo que o botão da direita.
Mover para a lixeira	Manda o livro inteiro para a lixeira. Use com cuidado.

O menu suspenso “Livro”

2. A barra de ferramentas (à esquerda)

Cada ícone abre um painel com que você acrescenta ou muda algo na página atual:

Ferramenta	O que faz
Modelos	Diagramações de página prontas para começar.
Texto	Colocar e formatar caixas de texto: fonte, corpo, cor, alinhamento.
Imagens	Trazer ilustrações e imagens para a página.
Personagens	Posicionar os personagens da história e mantê-los iguais.
Animações	Dar um movimento leve aos elementos da página.
Fundo	Escolher uma cor ou imagem de fundo para a página.
Elementos	Formas decorativas, adesivos e elementos de design.
Pintura	Desenhar à mão livre direto na página.
Camadas	Ver e reordenar tudo o que está empilhado na página.
Pastas	Manter em ordem os materiais salvos e os uploads.

3. O Editor e as suas páginas

No centro, a área de trabalho mostra a página em que você está. Selecione qualquer elemento para mover, redimensionar ou mudar o estilo. Acima da página ficam as ações rápidas: reordenar (subir ou descer), travar, duplicar, copiar e excluir.

Embaixo, a faixa de páginas mostra a capa e cada página em miniatura. Um clique numa miniatura pula para aquela página, e o + acrescenta uma nova. Com o controle de zoom no canto inferior direito você chega perto do detalhe ou se afasta para ver a página dupla inteira.

Dica: tudo o que você acrescenta fica numa página, e cada página é uma miniatura na faixa. Se alguma coisa parecer que desapareceu, dê uma olhada nas Camadas — na maioria das vezes está só atrás de outro elemento.