Páginas e diagramação
As páginas são o esqueleto do livro. Antes mesmo de escrever uma palavra ou gerar uma ilustração, vale saber como elas são acrescentadas, reordenadas e vestidas: todo o resto se apoia em cima. Aqui estão a faixa de páginas, as ações de página, os modelos, os fundos, as camadas e o formato do livro.
A faixa de páginas
Embaixo no Editor, a faixa de páginas mostra o livro inteiro de uma vez: primeiro a capa, depois cada página em miniatura, na ordem em que o leitor vai ver.
- Um clique numa miniatura pula direto para aquela página.
- A página em que você está fica destacada, então você sempre sabe onde está.
- O + no fim da faixa acrescenta uma página nova.
Pense na faixa como o seu sumário enquanto trabalha. Se o livro fica torto — três páginas cheias e depois uma vazia —, você percebe aqui antes de perceber na área de trabalho.
Acrescentar, duplicar e reordenar páginas
Selecione uma página e aparece uma fileira de ações acima da área de trabalho:
| Ação | O que faz |
|---|---|
| Reordenar | Sobe ou desce a página, mudando o lugar dela na história. |
| Duplicar | Copia a página inteira — diagramação, caixas de texto e imagens juntas. |
| Copiar | Copia a página para reaproveitar o conteúdo em outro lugar. |
| Travar | Protege uma página pronta de mudanças sem querer. |
| Excluir | Tira a página do livro. |
Duplicar é a ação que quase todo mundo subaproveita. Quando uma página já custou tempo — texto posicionado, personagem na pose certa, fundo escolhido —, duplicar e trocar o conteúdo é bem mais rápido do que montar a próxima do zero. De quebra, o livro continua visualmente inteiro, e num livro ilustrado isso pesa mais do que em quase qualquer outro formato.
A capa
A capa abre a faixa de páginas e se comporta um pouco à parte: é a primeira coisa que o leitor vê, e é ela que aparece no seu painel e no PDF final.
Dê a ela o título, o nome do autor e uma ilustração forte. Segure a vontade de lotar: uma capa com uma imagem clara e um título legível quase sempre ganha de uma carregada — em tamanho miniatura, mais ainda.
Começar por um modelo
Se a página em branco intimida, abra a ferramenta Modelos na barra da esquerda. Um modelo é uma diagramação pronta, com os espaços de texto e imagem já dispostos: você aplica na página atual e preenche com o que é seu.
Os modelos seguram bem o ritmo do livro: pegue dois ou três e vá alternando, em vez de desenhar cada página de um jeito.
Em breve: modelos prontos para impressão na Amazon KDP
Em desenvolvimento. Estamos montando um conjunto de modelos no tamanho dos livros de capa mole da Amazon KDP, para que um livro feito no AnyTale vá direto para a gráfica sem rediagramar nada.
Parte disso já funciona hoje: ligue a Área de segurança no menu Livro e a página mostra até onde o texto e os personagens precisam ficar. O que os modelos vão somar é a segunda linha — a do corte real do papel — no tamanho de cada formato da KDP, para você ver as duas enquanto trabalha em vez de descobrir depois de subir o arquivo.
Os modelos são construídos em torno das três coisas que a Amazon confere:
| O que a Amazon confere | O que significa |
|---|---|
| Formato de corte | A largura e a altura do livro depois de aparado. Os modelos vão cobrir os tamanhos padrão da KDP, inclusive os quadrados que os livros ilustrados costumam usar: 8,25″ × 8,25″ e 8,5″ × 8,5″. |
| Sangria | Na impressão são cortados 0,125″ (3,2 mm) em cima, embaixo e na borda externa. Para uma ilustração chegar até a borda, ela tem que passar dessa linha: um livro de 6″ × 9″ pede uma página de 6,125″ × 9,25″. Se errar, aparece uma tirinha branca ao longo da borda. |
| Margens | As margens externas têm de ser de pelo menos 0,25″ sem sangria, ou 0,375″ (9,6 mm) com sangria. A margem interna, a da lombada, cresce com o número de páginas: 0,375″ até 150 páginas e mais daí para a frente, para o texto não sumir na dobra. |
Quase todo livro infantil ilustrado tem ilustrações que vão até a borda, então a sangria é necessária quase sempre — e basta uma página ter sangria para o arquivo inteiro precisar ser montado assim. É por isso que os modelos assumem isso em vez de deixar como ajuste.
No Master Pro, a sua exportação já sai pronta para impressão. Em Exportar em PDF você pode escolher CMYK em vez de RGB e definir a resolução em 100, 300 ou 500 DPI. A KDP exige no mínimo 300 DPI por imagem e recomenda não passar de 600, então 300 e 500 são seguros. Fique de olho no tamanho do arquivo: o limite da Amazon é 650 MB, e um livro longo e colorido exportado em 500 DPI chega perto.
CMYK e 500 DPI fazem parte do plano Master Pro. O Creator exporta até 300 DPI, o que atende à resolução mínima da KDP. O Starter exporta em RGB a 100 DPI: bom para a tela, pouco para impressão.
O número mínimo de páginas depende da tinta: 24 páginas na cor premium, mas 72 na cor padrão — e é aí que muitos livros ilustrados curtos tropeçam. Os detalhes todos estão nos guias da Amazon sobre formato, sangria e margens e sobre o envio de capa mole.
Definir o fundo
A ferramenta Fundo define o que fica embaixo de tudo na página. Você pode escolher uma cor lisa ou uma imagem.
Algumas coisas que valem saber:
- O fundo é a camada de baixo — texto, personagens e imagens ficam sempre por cima.
- Um fundo suave e de pouco contraste mantém o texto legível. Fundos carregados brigam com as palavras.
- Se você quer que uma ilustração funcione como cena de página inteira, coloque-a como fundo: assim não dá para empurrá-la sem querer.
As camadas
O painel Camadas mostra tudo o que está empilhado na página atual e deixa você reordenar. O que está mais acima na lista fica na frente.
É também o primeiro lugar para olhar quando alguma coisa dá errado. Se um elemento parece ter sumido, quase nunca foi excluído: está atrás de outro. Abra Camadas, ache na lista e traga para a frente.
Formato do livro e tamanho da página
A barra de cima tem um botão Livro / Redimensionar:
- Livro é o modo normal de edição, onde você trabalha nas páginas.
- Redimensionar é onde se muda o formato ou o tamanho da página.
O formato é escolhido quando você cria o livro, e o tamanho atual da página aparece no menu Livro, no canto superior esquerdo — ao lado do tipo de livro e do autor — como dimensões, por exemplo 1280 × 720 px.
Antes de redimensionar um livro pronto: mudar o tamanho da página muda a proporção de todas as páginas, e os elementos perto de uma borda provavelmente vão precisar voltar para o lugar. Se o livro está quase pronto, duplique antes — ou redimensione cedo, não tarde.
Guias e zoom
O menu Livro, no canto superior esquerdo, guarda três guias visuais que ajudam a diagramar com precisão. Cada uma mostra um tique quando está ligada, e nenhuma delas é impressa: servem para você, não fazem parte da página. O controle de zoom fica à parte, no canto inferior direito.
- Réguas de página — mostram as réguas em volta da área de trabalho. Úteis quando você quer as mesmas margens em todas as páginas.
- Grade — põe uma grade sobre a página. Você define em quantas linhas e colunas ela é dividida, e com isso alinha os elementos do mesmo jeito de uma página para a outra.
- Área de segurança — desenha uma margem interna dentro da qual o texto e os personagens devem ficar. Dê um valor para Todos os lados, ou marque Definir cada lado separadamente, em px. Ligue se o livro for para a gráfica: o que ficar para fora corre risco de ser cortado.
- Zoom — o controle no canto inferior direito dá escala à área de trabalho. Aproxime para o detalhe, afaste para julgar a página inteira.
Manter o material em ordem
A ferramenta Pastas organiza os materiais salvos e os uploads. Num livro curto talvez você nunca precise, mas assim que juntar algumas dezenas de imagens e personagens, é ela que decide se você acha uma coisa em cinco segundos ou procura por cinco minutos.
Dica: tudo o que você acrescenta fica numa página, e cada página é uma miniatura na faixa. Se alguma coisa parecer ter sumido, dê uma olhada nas Camadas antes de gerar de novo — nove em cada dez vezes está só atrás de outro elemento.
Compartilhar este artigo
Precisa de ajuda? Tem uma dúvida? Converse com nossa equipe — teremos prazer em ajudar.



